[b]ربما لا تزال حتى اليوم تميل الى ثياب المدرسة ، لكن ابنة الـ 18 سنة تنطلق بارادة قوية نحو عالم الشهـرة والاشواك .. ماذا عن حياتها ؟ عن اهوائهـا ؟ عن شخصيتهــا ؟....
Avril انتقلت مباشـرة من هاوية الى جائـزة MTV كأفضل فنانة شابــة .. قدر مبيع البومهــا الاول Let go بـ 5 ملايين نسـخة .. إنجاز جيد لصبية قادمة من بلدة صغيرة في كنــدا . علمت نفسها العزف على آلة الغيتار وبدأت تلحن وتكتب اغانيها ولهـا من العمر 12 سنة..
* Eminem و Justin Timberlake معجبـان بغنائك .. لا بأس .. لكن ما سرك ؟؟
اؤمن بان يكون الانسـان ماهو عليه ، والا يكون خائـفاً من نفسه .. انا عادية وطبيعية أحاول ان أظهر على حقيقتي دائمـاً في عالم الشهرة . لن أدع أحداً يملي علي ما يجب فعلـه .
*كيـف تصفين علاقتـك بأهلك ؟؟
تربية اهلي كانت حازمة جداً ، لكنهم عرفوا منذ البداية اني اخترت طريقي ومصممة على ذلك . وعندما حان الوقت، لكي انطلق في حياتي ساعدوني على ذلك ..
* وكيف عشت انتقالك الى نيويورك؟؟
نشأت في بلدة صغيرة حيث كل الناس يعرف بعضهم.. لذلك كانت نيويورك صدمة فعلية في حضارتهـا المختلفة . ونظرت الى الامر بايجابية ، وفكرت انه اذا اراد احدهــم أمراً ما.. فليس عليه ان يذهب بعيدا ليحصل عليه .
[size=12]انتقام مقــنع
* قــارنك البعض بالفنانة الكندية الانيـس مريسيت.....
لا يهم ولا امانع .. لكنني عادة اكتب عن امور واقعية عشتها .. في كلماتي اكشــف قليلا عن شخصيتي وعن مشاعري وأفكاري وآرائي حول بعض الاشخــاص دون ذكر اسمائهم .. إنهـا طريقتي في الانتقام منهم !!
* مـاذا تكرهين في الناس ؟؟
أكره عندمــا يتصرفون بازدواجيـة ، يبتسمون لك عندما يواجهونك ، وعندما تدير ظهرك يتفوهون باشيـــاء سيئة .
* هل تستمتعيـن بالسفـر ؟؟
الواقع انه مرهق جسديــاً ، لكنني لا اتذمر . الجزء الاصعب هو بعدي عن اهلي ، عن أخي واختي الصغرى اللذان يكبران من دوني .. لكنه الهاتف الجوال والبريد الالكتروني يخففان وطأة الاشتيـاق .
* ما هي موسيقى الروك بالنسبة اليك ؟؟
احـب ان اقدم أغاني على المسرح ، فأنا اعيش لهذه الغــاية .. موسيقى الروك تعني لي الطاقة والحيوية والعدائية .. احب تحطيم اشيـاء وخصوصاً آلات الجيتار.